海幻 （繼《西方魔女之死》、《家守綺譚》後最新中譯長篇力作） - 梨木香步 - 文宇宙｜Bookniverse

日本百萬暢銷文學名家 繼《西方魔女之死》、《家守綺譚》後又一代表力作 入圍第二屆法國埃米爾．吉美（Émile Guimet）亞洲文學獎 日本岩波書店創業百年紀念作品 一座被遺忘的島嶼，一部撼動心靈的傑作！ 「若說《家守綺譚》是梨木香步的最高傑作，那麼本書堪稱是她另一本最高傑作。」 ────金原瑞人（日本文學評論家、翻譯家） 在熱氣蒸騰的南國小島， 午後會瞬間下起猛烈急敲的傾盆大雨。 打著針線百無聊賴的阿采婆， 說起了「雨天小孩」的傳說， 而聽得到雨天小孩說話的， 只有住在廢墟裡，能傳達逝者口訊的物耳師…… 　　一九三六年，年輕的人文地理學者秋野前往南九州的遲島展開田野調查。這座島嶼豐富的林相猶如凝聚爆發生命力的精緻盆栽，又像是遠古時代幻獸藏身其中的沉默森林。 　　秋野在當地嚮導的隨行下，聽耆老們說起動人的鄉野傳說與奇人異聞，尋訪記錄島上過去慘遭摧毀、逐漸凋零的歷史遺跡，還不慎闖入懾人心魄的黑暗洞窟探險。 　　調查途中，他意外發現一幢殖民地風格洋房，並在裡頭遇見一名神祕男子。秋野在男子的引領下逐漸接近島上傳說的真相，與此同時，他彷彿也一腳踏入亡者的世界，記憶深處早已遺忘的愧悔再度湧上心頭 　　「山茶花、楮木類、鐵釘、灰木……厚皮香、蚊母樹、錐栗……」 　　沿著物耳師的足跡，走進埋葬於島上的殘酷真相 　　如薛西弗斯般長年修築石牆的奇人僧侶，他的堡壘是為了捍衛什麼？ 　　即將嫁為人妻的女孩，為何抱著凍死的覺悟爬上雪山？ 　　那幢洋房裡的神祕男子，究竟在海面上看到了什麼幻影？ 本書特色 　　✭本書是梨木在日本三一一大地震後，對於無常、消亡有了新的體悟，於是以此主題寫的長篇小說，亦是她繼《家守綺譚》後重要的長篇代表作。日本知名翻譯家金原瑞人表示：「如果《家守綺譚》是梨木香步的最高傑作，那麼《海幻》則是她另一本最高傑作。」 　　✭此書入圍第二屆法國埃米爾．吉美文學獎（吳明益《天橋上的魔術師》亦同時入圍）。此獎是法國吉美亞洲博物館主辦，旨在推薦更多樣的亞洲文學。作品必須來自亞洲、並且翻譯成法文出版。 　　✭破壞、遺忘、失去……梨木香步一如既往以她溫柔的筆觸，生動描寫萬物的靈性，並在虛實難辨的時空拋出一道道令人深思的命題，帶出她對歷史、對土地永恆的深沉關懷。 　　✭封面由日本知名插畫家高山裕子特別本書操刀作畫，完美呈現了書中遲島那充滿植物、幻影、民間傳說，宛如時間停滯的另一個空間。