公路旁的红罂粟 Poppies by the Motorway - 林舜玲 Agnes Lam S. L. - 文宇宙｜Bookniverse

公路旁的红罂粟 Poppies by the Motorway

林舜玲 Agnes Lam S. L.

US $4.00

US $5.00

2017/10

9789882370418

PDF

香港中文大學出版社

copy

書籍簡介

文学 > 世界文学

由林舜玲 (Agnes S. L. Lam)着的公路旁的红罂粟 Poppies by the Motorway 收录于呼应香港国际诗歌之夜2017而出版的珍贵诗集《古老的敌意》。《古老的敌意》由北岛,柯夏智和宋子江所编，收录了来自世界各地，如南非,智利,美国,英国,加拿大,波兰,法国,日本,葡萄牙,叙利亚,波斯尼亚,南韩,澳洲,德国,俄罗斯,希腊,中国大陆,香港等优秀当代诗人的作品，以双语或三语呈现。This pocket-sized paperback included Poppies by the Motorway by Agnes S. L. Lam. It is one of the twenty-four titles published for 2017 Hong Kong International Poetry Nights. The theme of IPHHK2017 is “Ancient Enmity”. IPNHK is one of the most influential international poetry events in Asia. From 22–26 November 2017, over 20 invited poets from various countries will be in Hong Kong to read their works based on the theme “Ancient Enmity.” Included in the anthology and box set, these unique works are presented with Chinese and English translations in bilingual or trilingual formats.

作者簡介

林舜玲 Agnes Lam S. L.

林舜玲(Agnes S. L. Lam)，于香港，负笈新加坡及美国留学。她前任香港大学教授，2012年退休，并曾为傅尔布莱特基金,英国文化协会及数家大学的访问学人。代表著作包括Woman to Woman and Other Poems (1997)， Water Wood Pure Splendour (2001) 和A Pond in the Sky (2013)，部分诗作并获译成德文,意大利文及其他语言。林舜玲于2008年获爱荷华大学颁授写作荣誉院士，并于意大利诺西德国际诗歌比赛夺得「特别表扬奖」。翌年，她荣获香港民政事务处「嘉许状」，以志她于国际艺文活动的建树。林舜玲致力学术研究，其著作Language Education in China: Policy and Experience from 1949 (2005， HKU Press)，论证新颖，领先同侪。近年她钻研亚洲的英语诗作，备受瞩目，其论著Becoming Poets: The Asian English Experience (2014， Peter Lang)「参照之广,探究之深」，实为「亚洲英语体验的有力考察」(2015年十二月号Asiatic，书评人：Murari Prasad)。