作為世界文學的華文文學 - Edited by Kuei-fen Chiu and Yingjin Zhang - 文宇宙｜Bookniverse

作為世界文學的華文文學

Edited by Kuei-fen Chiu and Yingjin Zhang

US $40.00

Tue Dec 21 2021 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)

9789888842315

ePub

香港大學出版社

copy

書籍簡介

文學 > 文學理論研究與批評 > 中國文學

文學 > 文學理論研究與批評 > 世界文學

In The Making of Chinese-Sinophone Literatures as World Literature, Kuei-fen Chiu and Yingjin Zhang aim to bridge the distance between the scholarship of world literature and that of Chinese and Sinophone literary studies. This edited volume advances research on world literature by bringing in new developments in Chinese/Sinophone literatures and adds a much-needed new global perspective on Chinese literary studies beyond the traditional national literature paradigm and its recent critique by Sinophone studies. In addition to a critical mapping of the domains of world literature, Sinophone literature, and world literature in Chinese to delineate the nuanced differences of these three disciplines, the book addresses the issues of translation, genre, and the impact of media and technology on our understanding of “literature” and “literary prestige.” It also provides critical studies of the complicated ways in which Chinese and Sinophone literatures are translated, received, and reinvested across various genres and media, and thus circulate as world literature. The issues taken up by the contributors to this volume promise fruitful polemical interventions in the studies of world literature from the vantage point of Chinese and Sinophone literatures.

作者簡介

Edited by Kuei-fen Chiu and Yingjin Zhang

Kuei-fen Chiu is chair professor of Taiwan literature and transnational cultural studies at National Chung Hsing University in Taiwan. She is the co-author of New Chinese-Language Documentaries: Ethics, Subject and Place (2015) and co-editor of Taiwan Cinema, International Reception, and Social Change (2017). Yingjin Zhang is distinguished professor of comparative literature at University of California, San Diego, as well as visiting chair professor of humanities at Shanghai Jiao Tong University, China. He is the author of Cinema, Space, and Polylocality in a Globalizing China (2010) and co-editor of Locating Taiwan Cinema in the Twenty-First Century (2020).

出版社簡介

香港大學出版社成立於1956年，隸屬於亞洲最具影響力的英語學府——香港大學。出版社每年出版逾三十種新書，且中文書的比例持續增加，現已超過四分之一。憑藉香港獨特的國際地位，香港大學出版社的書籍深入探討、審視並彰顯亞洲在世界中的角色。我們在中國歷史與文化、法律、公共衛生、社會工作、電影與媒體研究、藝術，以及建築與城市規劃等領域的出版物尤為享有盛譽。