Bookniverse
Home
Category
book search
download appDownload App
bookniverse languageENarrow right
Register
Login
Officialdom UnmaskedOfficialdom Unmasked

Officialdom Unmasked - Translated and Abridged by T. L. Yang - Bookniverse

Officialdom Unmasked

Translated and Abridged by T. L. Yang
US $20.80
US $26.00
publisher date
2001/06
|
isbn
9789882202320
|
book format
PDF
|
publisher name
Hong Kong University Press
copycopy

About this book

View more
Literature > Chinese Literature > Classical Chinese
It has been said that the downfall of the Qing dynasty was due not so much to the 1911 Revolution as to the pervasive corruption and weakness within the Qing administration. The regime was rotting from within, and it did not take much to topple the three-hundred-year-old dynasty. Officialdom Unmasked (官場現形記) was written by Li Boyuan in the early years of the twentieth century as the dynasty crumbled. Bizarre though they may seem, the stories told in the novel are based on true stories. From senior ministers to junior clerks, few were immune from taking bribes, stealing, philandering, dereliction of duty, or other wrongdoings. Here the writer portrays an official class who placed their selfish interests above that of the state, and who were so devoid of any moral rectitude that one could but wonder how a once mighty empire had fallen into so complete a decline. Unlike most satires, often written with a degree of humour which evoke a chuckle here and there, this work came from a broken heart; it brings only tears, not smiles.

About the author(s)

View more
Translated and Abridged by T. L. Yang
T.L. Yang (楊鐵樑) was born in 1929 in Shanghai. He studied law in Soochow University from 1946 to 1949. In 1950 he entered London University, graduating with the degree of LL.B. (Hons) in 1953. After his call to the Bar in 1954, he joined the Judiciary in Hong Kong, rising to the post of Chief Justice in 1988. In 1996 he resigned from his post and ran, unsuccessfully, for the Chief Executiveship of the Hong Kong Special Administrative Region. He is now a member of the Chief Executive’s Executive Council. Since his retirement from the Bench, he has actively pursued his interest in translating Chinese classics into English. Other interests include travel, reading, philately and Chinese antiques.

About the publisher

View more
Established in 1956, and part of the University of Hong Kong, Asia’s most prominent English-speaking university, HKU Press publishes more than 30 new titles annually, with a growing proportion (more than 25%) in Chinese. Building on Hong Kong's unique global position, HKU Press books examine, critique, and celebrate Asia’s place in the world. We have gained particular renown for publications in Chinese history and culture, law, public health, social work, film/media studies, art and architecture/urban planning.

Reading information

Install the Bookniverse app for Android and iPad/iPhone . It syncs automatically with your account and allows you to read online or offline wherever you are.
Bookniverse
Discover great books and enjoy reading with
the Bookniverse app - download it now!
facebookinsyoutube
apple downloadgoogle download
© 2026 Bookniverse Limited. All rights reserved